エントリー しかし…この辺り一帯は雑音というか…変な韓国語だか中国語だかの放送が入りまくって、聞きたいほうが聞けないと言うイライラ（笑） 確かに鈴や櫻井さんのお声は聞こえるのに…Σ(Ｔ▽Ｔ;) 笑い声だけはハッキリ聞き取れました(笑) やっぱりネットラジオが なんと 私が持っている教科書には韓国語訳しかないので今は大丈夫でも、 難しくなってきたら間違うかもしれませんね。
気をつけないと・・・。
まぁ、『独学中国語』なんで期待はしないように・・・。
では他にも練習を。
「是」を使って作文。
そして, ?? . . 堅苦しいビジネスの話だと、韓国語が全く分からなくて翻訳機に頼ってばかり。
そのためイムニダとかハムニダ形になってしまう。
ボイスチャットは格好の韓国語レッスンですね。
しばらく言葉で話してなかったから 韓国語もいいですが、当然 そして、今度は先生が日本語で話したことを私が韓国語に翻訳・・・ どうにか？？こなし(~_~;) ２課分の補足をしてもらって〜、ってやってたらあっという間に時間。
早いものです。
その後はまたまた韓食をご馳走になりました(#^.^#) 言う